Porter 的翻译是什么意思
Porter 的翻译是:搬运工,具体见下图百度翻译。
Porter 的中文意思
Porter 的中文意思是波特。
关于 Porter 这个词,以下是详细解释:
一、基本含义
Porter 在英文中是一个常见的姓氏,直译为“波特”。在中文中,通常被理解为姓氏的翻译。此外,在不同的领域,Porter 可能有不同的含义。
二、在不同领域的具体含义
1. 商业与管理领域:Porter 通常与商业战略相关,比如“波特五力模型”,这是哈佛商学院教授迈克尔·波特提出的行业竞争结构理论模型。在这种情况下,Porter 可以译为“波特教授的理论模型”。在中文中也可以直接称为波特理论。
酒店英语中 porter、concierge 和 bellman 的区别
porter、concierge 和 bellman 的区别如下:
一、指代不同
1. porter:行李员。
2. concierge:司阍。
3. bellman:超级服务生。
二、用法不同
1. porter:源于“port”的基本意思是“港口”,主要指供船只上下货物的人工港。
2. concierge:行李员是酒店与客人之间的桥梁,通过他们的工作使客人感受到热情好客,因此对于管理得好的酒店而言,行李员是宝贵资产。
3. bellman:指酒店门口摇铃的服务生,主要负责接待和运送行李。
三、侧重点不同
1. porter:通常指行李生,用得较少。
2. concierge:多见于大型或高档酒店。
3. bellman:原意是指在酒店门口摇铃的服务生。
porter-duff 的意思
porter 英 [ˈpɔːtə(r)] 美 [ˈpɔːrtə(r)]
n. 门童; 搬运工人; (医院护送病人的)护工; (尤指卧铺车厢的)列车服务员;
[例句] Thank you. The porter will show you to your room.
谢谢,服务员会带你到房间去。
搬运车的英语翻译
搬运车:Van
搬运车 [化] porter
双语例句:
1. 一个瘦高的男士正在挥舞双臂,试图指挥一辆大型搬运车。
A tall, thin man was waving his arms in an effort to direct the movements of a large removal van.
2. 他跑进了大肚皮拉姆和大高先生的搬运车里,停下来与他们聊天。
He ran into Mr. Tall and Mr. Twobellies outside one of the vans, and stopped to chat.
3. 跟着搬运车,我们很快就到了那个小镇。
We followed the moving van, and soon we entered the small town.
发表评论