（原文发表于1月7日，作者为ESPN的Tim Keown，文章内容不代表译者观点）
在三分线外，库里正面对着森林狼的杰登-麦克丹尼尔斯。两人之间几乎没有空隙，如同一场双人舞，而其他八名球员似乎完全被排除在这场对决之外。持球的队友站在麦克丹尼尔斯身后，但他毫不顾忌，只专注于紧跟库里的每一个动作。当库里试图摆脱防守时，他快速移动脚步、举起双臂。在追梦格林的掩护下，终于找到了些许空间，并轻松出手，在28英尺外投中了一记远距离三分。
本赛季，每一次得分都如同挑战自然法则般艰难。虽然仍是勇士队核心，但从未像现在这样面临困境：球队急需他的表现，却又希望减少对他的依赖。“我想尽可能长时间地打球，”库里说，“但我们都知道时间不会等人。”
随着各路防守者纷纷向他扑来，包括火箭队的狄龙·布鲁克斯和灰熊的小将杰伦·韦尔斯，这种压力愈发明显。在圣诞节前的一次比赛中，对手甚至蹲坐到他旁边，以至于头顶抵住了他的腋窝，全场仿佛成了他们单独较量的平台。这让36岁的老将在经历16个赛季之后感受到新的挑战。
"这是很累人的事情，但我喜欢这样的竞争。" 库里说道。他享受这种压力，因为它不仅仅是一项运动，更是一种游戏中的乐趣。然而，当看到更高、更壮、更年轻的人朝自己冲来的时候，有时也会忍俊不禁：“今晚真的要这么拼吗？”
无论如何，库里的移动总是持续不断且灵活多变，让任何稍有犹豫或迟疑的防守者付出代价。他运球迅速而自如，就好像篮球只是身体的一部分。有时，一个微小假动作就能令对方失去重心；另一些情况下，则是在你以为可以放弃盯防的时候，他却轻易命中篮筐。
“他只需要一点点缝隙，”勇士后卫加里-佩顿二世评价道。本赛季对于勇士而言，是最大化利用剩余精力的重要时期。但可惜的是周围缺少能够与之匹敌并吓退对手得分高手，这使得整个局势显得更加复杂，没有普尔、杜兰特或者昔日强大的克莱，无形间增加了孤立感。一切均寄托在这个超级明星肩上——若没能展现状态，那么全盘皆输便成为现实。
``` (以下省略) ```
发表评论